E depois os mal educados somos nós, e se fossem mas é pro cesto da gávea! lol

Face a termos recebido milhares de reclamações dos mais diversos sectores, o que se pode constatar através dos comentários deixados a nóis! lol, respondemos-vos assim desta forma in (cestuosa), ide-vos pro................................................. Caralho, segundo uma lenda urbana sem qualquer fundamento mas bastante difundida na internet, seria na verdade o nome que se dava, nas antigas embarcações, como as caravelas usadas nos Descobrimentos portugueses e espanhóis, à cesta onde ficavam observadores a mirar o horizonte em busca de sinais de terra ou de outras embarcações.
O cesto da gávea, por exemplo, seria o caralho que ficava neste mastro, que, nas embarcações que a possuíam, era a mais alta e, portanto, o ponto de melhor observação.

Ir ao caralho. A expressão, ofensiva, seria, segundo a lenda, originária do castigo de se remeter o marinheiro ao incômodo posto de observação, no mastro principal e maior, onde estaria sujeito às intempéries e ao balançar excessivo. Possíveis explicações.Em sítios em espanhol existe a versão original para o mito, tal como se encontra no português. O termo carajo encontra várias acepções chulas e, sendo bastante utilizado como interjeição, passaria a ter uma origem etimológica menos ofensiva.

Mas como nós gostamos mais de lendas do que da wikipédia, cá vai a lenda, era uma vez...............

Segundo autores conceituados, nomeadamente da Academia Portuguesa de Letras, a palavra caralho designava a pequena cesta que se encontrava no alto dos mastros das caravelas, também conhecida como gávea. Era dali que os vigias perscrutavam o horizonte em busca de sinais de terra. Dada a sua situação, o caralho era um lugar muito instável pois era onde se manifestava com maior intensidade a oscilação e o rolamento lateral da embarcação.
Este local, nada agradável, era também e por isso mesmo considerado lugar de castigo e para aí eram mandados os marinheiros que infringiam alguma das normas vigentes a bordo. O prevaricador era então obrigado a cumprir horas e por vezes até dias inteiros no caralho e, quando descia, vinha tão mal disposto que se mantinha quieto por uns tempos. Daí veio a expressão: mandar para o caralho. Com o tempo a palavra passou a designar uma miríade de coisas, sentimentos e pessoas, bem do nosso conhecimento...

De qual das versões é que gostam mais? Pois, pois, e se fossem mas é dar uma volta ao cesto da gávea, enquanto pensam nisso! lol

As. Case